As Buffy and Cordelia vie for Homecoming Queen, a group of killers gathers to participate in SlayerFest '98.