New emerging artists audition for mentors Scott Borchetta and Marie-Mai, as well as celebrity mentor Sarah McLachlan and producer Alex Hope.