I'm Just F*cking With You tells the story of a man and his sister on the way to a family wedding, who endure a night of increasingly frightening practical jokes during a one-night stay at a secluded motel.