Against Rube's orders, George returns home and has an unsettling encounter with her mother; also, Reggie continues to have trouble dealing with George's death.