Daniel lawyers up with a feminist's worst nightmare, gets to know the gassiest lass in all the land and spices up sign language with some much-needed cussing.