Detective Baldwin Jones uses his considerable charm as a tool to help Sipowicz and Sorenson get a confession in the murder of an elderly couple. Meanwhile, Medavoy is visited by an old friend who fears trouble with the Chinese mafia. And Danny seems to rebound from his personal problems and restarts his relationship with Mary Franco.
Dans la mythologie grecque,Hybris est une divinite
allegorique personnifiant la hybris
notion grecque que l'on peut traduire par demesure
C'est un sentiment violent inspire par les passions