Things get complicated when Jody's new girlfriend decides to accompany Jody, Mindy and Morgan on a trip to Mindy's alma mater for a presentation.