Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. S04E07 - Deals with Our Devils
Summary:
Coulson, Fitz, and Robbie disappear and their teammates assume that they're dead... unaware that they're out of phase, intangible, and invisible. Meanwhile, Mack loses hope and the vengeance demon seeks a now host.